Si tienes uno de los dos discos a mano compruébalo, porfa.SirPa escribió:Es la de Jürgens. Las ornamentaciones son claramente diferentes, tanto en voz como en instrumentos. Estos son mucho más ágiles en la versión segunda y están infinitamente mejor tocados.Alberto Sosa escribió:SirPa, creo que se trata del "possente" de la versión de EMI, segunda versión del Orfeo Nigeliano. De todas formas lo confirmaré cuando lo compare. Es cierto que los cornettos suenan especialmente agarrotados y desafinados y eso me hace pensar que pudiera ser la versión de Jürgens.SirPa escribió:Se trata de la primera versión de Nigel Rogers, vocalmente extraordinario, pero bastante peor en la parte instrumental, sobre todo las cornetas y las violas.
La voz de Nigel me suena muy cascada y vieja y además me recuerda mucho al pasaje en la versión de Medlan. Yo tuve la versión De Jurgëns y la descambié por el abuso de "fantasmagorismo" que tenía. Lo recuerdo bastante más impreciso y desordenado. Pero todo esto te lo cuento de memoria y sin poder cotejar ya que estoy fuera de casa.